西方通讯社和报纸继续报道关于保加利亚镇压政变的情况

【法新社贝尔格莱德十七日电】从索非亚到达这里的旅客今天证实那里曾发生反对政府的阴谋的消息是正确的，看来这种阴谋是由保加利亚希望更加民主化的“修正主义者”领导的。
早些时候的消息说，反对政府的阴谋是由保加利亚共产党亲北京派领导的。
根据今天这里盛传的谣言说，这种阴谋是苏联情报机构破获的，苏联情报机构在四月六日到七日的晚上逮捕了头一批人。其他的谣言说，逮捕了许多人，其中若干是高级军官（包括四名将军）以及保加利亚共产党中央委员会的某些委员。这些人的命运还无法知道。
这场阴谋的头目之一是索非亚卫戍司令官安涅夫将军，据说他想逃跑，但没有成功。
【德新社雅典十七日电】外交界人士今天在这里说，七名高级军官和“全国农民联盟”负责人在保加利亚叛变失败后死了。
据未经证实的消息说，七人中有一个泄露了这一阴谋，另外六个被枪杀或自杀。
消息还说，若干军官和“全国农民联盟”负责人被逮捕，另外有一些人逃往南斯拉夫。
但是根据这些消息还弄不清楚所谓的反叛是亲北京的还是亲贝尔格莱德的。但是这些消息说，保加利亚共产党在上星期四的会议上决定“大规模清洗”。
【本刊讯】《瑞士报》十七日以《在保加利亚的阴谋》为题发表文章，摘要如下：
索非亚关于企图进行亲华政变的谣言，没有得到任何官方的证实。保加利亚政府星期四晚上曾宣布要发表一项重要公告。但不知何故，后来又取消。
无论如何，没有作任何否认，这就不能不认为，保加利亚出了某种事情。
发生了夺取政权的尝试，这件事情本身就已经具有极大的意义了。
一些时候以来，保加利亚共产党内已分裂成几派。首先是无条件的亲苏派……其次是青年中有一个铁托派，赞成脱离一切政治和经济保护而独立。
最后还有个亲华派，人数不多，但很有影响。他们反对亲苏派的斗争是艰苦的、隐蔽的，他们政变的失败并不表明他们已最后被粉碎了。
在这次恢复秩序后，某些人必然会消失。但是，日夫科夫要摧毁在保加利亚知识界很大一批名流的心目中牢固扎根的中国的共产主义观念，那将是不可能的。
【合众国际社维也纳十六日电】索非亚电台今天说，保加利亚的一位高级官员今天在索非亚举行的一次高级共产党人的会议上谈了“新形势”。
电台没有提推翻当局的阴谋。
此间收听到的索非亚电台的消息今天说，保共中央政治局委员格里戈罗夫昨天晚上向一小批党的官员讲了话。
消息说，他讲到了“新的形势”和“当前的种种问题”，消息没有加以阐述。
此间东欧专家立即推测，这是对昨天保加利亚首都消息灵通人士报道的阴谋政变的细心掩饰的提法。