法新社报道苏驻法大使维诺格拉多夫在南职时称苏法两国的利益“在什么地方都没有冲突”

【法新社巴黎二十三日电】戴高乐总统今天在他为将要卸任的苏联大使维诺格拉多夫举行的不寻常的告别午餐会上宣布，法苏两国“谅解和合作的共同范围越来越大”。
四名法内阁部长出席了在爱丽舍宫举行的欢送这位苏联大使的宴会，这位大使在巴黎任职十二年之后将回到莫斯科去。
戴高乐在向维诺格拉多夫敬酒时说，“两国政府都相信，有必要实现和平和现在鼓舞着我们两国人民的和平共处”。
他还说，“我们两国关系目前状态所表现出来的欧洲成就从而也就是国际成就的开始，不能不是你出使法国的贡献”。
维诺格拉多夫（法国报界有时候称他是“在外交团中的头号戴高乐派”）在致辞时说，“我对你的感情对任何人都不是秘密”。他还说，“我一直非常欣赏你的现实主义和你把政策建立在客观因素和对民族利益的明智了解基础上的决心。事实证明，我们两个伟大欧洲大国的民族利益在什么地方都没有冲突”。
两人都赞扬了昨天签署的一项协定，根据这个协定，法国和苏联将采用播送法国彩色电视的方法。
【美联社巴黎二十三日电】戴高乐总统和卸职的苏联大使星期二互相敬酒，这看来表明，巴黎和莫斯科的分歧就要消失了。
戴高乐追述在维诺格拉多夫任职期间“苏联和法兰西共和国关系中时常是困难的条件”。戴高乐然后说，“如果——极幸运地——贵国政府的政策和法国政府今天的政策取得谅解和合作的共同范围越来越大的话，我们知道，你从来没有不抱希望和为它而努力。”
【本刊讯】《纽约时报》二十四日刊登了密德尔顿二十三日从巴黎发给该报的专讯，题为《戴高乐欢呼巴黎—苏联连系》，摘要如下：
戴高乐今天欢迎法苏两国政府的政策之间越来越大的“谅解和合作”。
法国总统在向即将离职的俄国大使维诺格拉多夫敬酒时，指出了两国人民由来已久的同情和本来的近似，以及他们对“共处与和平”的必要性的信念。
这位将军公开赞同同苏联合作的作法标志着法国离开美国和西方联盟并加强同东欧连系的新进展。
盟国外交家的印象是，戴高乐的热情谈话在很大程度上是由于他对华盛顿未积极响应他一再要求通过谈判结束越南战争的呼吁感到恼火。