建立面向21世纪的全面合作关系日报认为朱镕基总理访韩使中韩关系迅速得到加强

【日本《读卖新闻》10月22日文章】题：朱总理访韩使中韩关系迅速得到加强（记者　石井利尚）
中国总理朱镕基将于22日结束对韩国为期六天的访问启程回国。中韩两国1992年建立邦交，朱总理的此次访问是中国政府首脑时隔约5年首次访韩，双方一致同意使1998年金大中总统访华时两国达成的"面向21世纪的合作伙伴关系"发展成"全面的合作关系"。中韩迅速加强关系有这样一个背景：中国和美国的朝鲜半岛政策以6月南北首脑会晤为契机发生了变化。
朱总理18日在经济团体举办的午餐会上发表演讲时说，作为朝鲜半岛的邻居和朋友，我们高度评价具有历史性的（南北首脑会晤）成果，中国政府和人民是朝鲜半岛和平统一事业的坚定支持者。他向韩国国民强调了中国在南北统一问题上的影响力。
中国原来一直以经济为中心与韩国加强关系，譬如促进两国间的贸易和吸引投资等。但是，美朝、南北朝鲜及中朝关系的改善也给中韩关系的发展带来影响，中韩在安全保障领域合作的重要性增强了。之所以这样，是因为中国在与驻韩美军驻留问题有关的支持朝鲜半岛建立和平框架的过程中，一直把"削弱美国在韩国的影响力而提高中国的影响力视为国家利益"。
中韩领导人还就日中韩三国关系的重要性达成共识，朱总理明确表示支持日本同北朝鲜改善关系，这一举动再次强调了中国重视日本的态度，并表明中国期待朝鲜半岛的不稳定因素——"北朝鲜"对"日美韩"的对立形势——发生转变。
在经济领域，中韩两国就增加航班和韩国企业进入中国手机市场等问题达成了一致。双方还决定在广泛的领域扩大合作，譬如作为"支持西部大开发的象征"设立高达500万美元的绿化基金，在汉城设立中国文化中心，等等。
据韩国方面统计，去年韩国到中国的人数为99万，估计今年将增长38％。中国到韩国的人数32万，今年将增长47％。两国贸易额自中韩建立邦交以来每年以25％的比率递增。
中韩之间与日中之间不同，不存在特别的悬而未决的问题，因此可以认为，中韩两国经济和文化方面的交流将稳步扩大，并将给两国政治和外交领域的合作关系带来良好的影响。