外孙女写丘吉尔

【美国《国际先驱论坛报》4月12日文章】题：外孙女笔下的丘吉尔
几年前，西莉亚·桑兹为自己制定了一项雄心勃勃的计划：写一些关于外祖父温斯顿·丘吉尔的鲜为人知的故事。
她的计划成功了。到目前为止，西莉亚已经写了两本关于外祖父的书，第3本也在酝酿之中。
她这样做是真正继承了丘吉尔家的传统：丘吉尔家族的文学作品十分丰富，而且大部分是关于家庭成员的传记。
第二次世界大战期间赫赫有名的首相丘吉尔写过一部关于他祖先的书，全书分四卷，书中记录了几位在英国历史上有名的祖先，如后来成为第一位莫尔伯勒公爵的约翰·丘吉尔等。丘吉尔在战争期间所作的精彩演讲也让人钦佩他的文学修养，这些演讲甚至为他赢得了1953年的诺贝尔文学奖。
丘吉尔的儿子伦道夫是一位记者，他为自己的父亲写过一部传记，但刚刚写完两卷，他就去世了，后面的部分是由历史学家马丁·吉尔伯特完成的
丘吉尔最小的女儿玛丽·索姆斯夫人发表了多部关于父母的著作，其中有《女儿眼中的丘吉尔》、《丘吉尔家族》、《温斯顿·丘吉尔的绘画生涯》以及在丘吉尔夫妇的通信基础上编辑的《无声胜有声》等。
现在西莉亚也加入了这个行列。几年前，她发现了外祖父的一大堆信札。其中大多是丘吉尔6岁到20岁的信件，这些信件还没有被其他人，尤其是历史学家发现。
西莉亚说：“我意识到，这些信是写给他父母、兄弟和保姆的。我决定以此为依据，写一部关于丘吉尔童年的书。”
结果她写了《丘吉尔的爱与吻》。西莉亚说：“外祖父的父亲是个政治家，他很忙。而他的母亲又忙于交际。是保姆埃弗里斯特夫人照看他的。埃弗里斯特夫人对他的影响是积极的，外祖父对她也很依赖。”
西莉亚还根据外祖父的书信写了一本丘吉尔青年时代的书。她为此前往南非进行采访，丘吉尔曾作为战地记者在那里工作。
西莉亚说：“这真是一次难忘的旅行，追溯历史，访问与外祖父有关的知情人真是太好了。”
青年丘吉尔在作战地记者时曾被捕过，但他又冒着生命危险逃了出来。所以去年底出版的这本书就取名为《丘吉尔：要死的还是要活的》。
这本书引人入胜的地方是把丘吉尔当成一位普通人来写，记录了很多丘吉尔年轻时鲜为人知的事件。这还促使西莉亚筹划下一部著作“人生之旅”，为此她已经设法采访了一些熟悉丘吉尔的人和亲戚。
西莉亚自己回忆说：“我小时候很腼腆，在同龄人中不是很出众。”但对外祖父来说，她已经十几岁了，正好可以作伴。她说：“他（丘吉尔）喜欢我陪他。很多假期都是在外祖父的首相官邸和他退休时的住处度过的。他喜欢家人同他在一起。他十分和蔼，我们一家人也很和睦。”
在西莉亚的第3部书中，她计划写丘吉尔在国外的旅行生活，如欧洲、中东，特别是在美国的旅行等。
她说：“我的外祖父第一次到美国是1895年，当时他正要到古巴报道那里的游击战。纽约是他母亲的家乡。当然，在第二次世界大战之后，他又去过美国，并在那里作了关于‘铁幕’的演讲。”
西莉亚正在设法寻找在这些旅程中接触过丘吉尔的人或他们的后人，以便找到一些有意思的事件作素材。
她说：“他（丘吉尔）喜欢旅行。我希望能对比他在不同时期、不同旅程中的所作所为。这是艰苦的工作，但很有趣。”