阿尔及利亚决定只用阿语

【法新社阿尔及尔１２月１７日电】１２月１７日，阿尔及利亚国家过渡委员会决定，最迟在１９９８年普及阿拉伯语的使用，将法语从其最后的堡垒中清除出去。因此，阿拉伯语将成为阿尔及利亚的唯一用语。
国家过渡委员会的成员们一致通过了一项“国语使用普及”法。这项法令招致了法语报界的批评，也引起了对该法令施行的一些“技术性”质疑。
这项法令也许将给作为通用语的法语敲响丧钟。目前还有几百万阿尔及利亚人说法语，尤其是干部和知识分子。
阿拉伯语的普及最迟将在１９９８年７月５日实行。对于高等教育界，期限被推迟到２０００年７月５日。选在７月５日是因为这一天是阿尔及利亚的独立日（１９６２年）。
行政部门及各种社团（包括政党）的所有联系和通信、声明、会议、讨论会、电视节目都将使用阿拉伯语。任何用非阿拉伯文在文件上签名的领导人都将被处以２０００—５０００第纳尔（２００—５００法国法郎）的罚款。
阿尔及利亚的阿拉伯化政策从国家独立时候起就开始了，并且一直为历届政治领导人所继续。
目前，小学和中学用阿拉伯语教课。在大学，虽然人文科学已经阿拉伯化了，但科学和技术学科的课程仍用法语讲授。而发行量最好的报纸也都是那些法文报纸。律师和法官继续大量借用法语。在行政部门，某些单据（发票、收据）仍然用法文编写。法语尤其在经济生活中仍占极大优势。
对阿拉伯化持异议的人说，这种阿拉伯化政策非常草率，在向阿拉伯语过渡的过程中存在着巨大的实际困难。
在讲法语的人看来，阿拉伯化导致了“双语文盲”：年青人不再讲法语了，但他们也没有掌握阿拉伯语。
某些反对党认为，阿拉伯化是向利亚米纳·泽鲁阿勒总统所依靠的“伊斯兰—保守”势力的让步。他们认为，这是一个强制性决定，它没有反映阿尔及利亚的语言多样性，因为目前在阿尔及利亚还有几百万人讲法语和柏柏尔语。