造林就是造水

第2版(经济)
专栏：编后

造林就是造水
密云水库建成３０年，库水更清了。这个事实再次说明：有了山青林茂，才有绿水长流。
森林与水之间的关系，过去我们讲了不少，可是在实际工作中，这个问题仍然常常被忽略。例如，为防御水旱灾害，各地修建了不少水利设施，对保障农业增产起了重大作用。但是也有一些地方，在兴修水利的同时，不注意造林种草，甚至毁林毁草。结果由于没有绿色卫士，上游水土流失日趋严重，下游水库、水渠被淤被填。
造林就是造水，这个道理其实很简单。树木能保持水土、涵养水源、净化水质，还能保护河堤。兴修水利工程固然重要，但防止旱涝灾害的根本之策是造林。“山上多栽树，等于修水库”。群众的话既通俗又深刻。愿各级领导在实际工作中，切实摆正林与水的位置，更加重视植树造林。