关于赔偿、换货、航运　苏意签订重要协定

第3版()
专栏：

　　关于赔偿、换货、航运
　苏意签订重要协定
【新华社陕北十七日电】塔斯社莫斯科十三日讯：苏联政府与意大利政府发表公报如下：本年八月十二日开始的苏联政府与意大利政府的谈判，已于十二月十一日结束。谈判的开始是为了解决赔偿问题，讨论换货协定及贸易与航运条约。其后，又处理了按照和约应移交苏联的海军船只问题。按照本年十一月六日在莫斯科签字的初步协议，意大利承担了移交莫洛托夫本年十月四日声明中所提及的三十三艘船只的义务，苏联方面则接受本年九月十一日提交苏联代表团的意大利草案所包括的原则，作为解决赔偿问题的基础。船只将分五批自一九四九年一月十五日起开始移交。按照最后协议所确认的意大利赔偿草案的原则，苏联接受意大利在罗马尼亚、保加利亚和匈牙利的一切资产以作赔偿。应予苏联之一亿美元的赔偿中，为上述资产所不足抵补的部分，将自意大利目前生产中以实物支付。为期三年的贸易协定及偿付协定在同一天签字。贸易协定规定了苏意双方的正常换货计划，每年总值约达三百亿意大利里拉。苏联方面将供给主要农产品及原料，其中主要地包括谷物、金属矿石、木材及自然肥料，意大利方面则将供给制成品（机器、船只、纺织品及化学品）、硫磺、水银等。此外，协议又规定了意大利将在三年期间以总值六百亿里拉之制成品交予苏联的特别计划。苏联方面则将以总值相等的谷物和原料抵偿。偿付协定规定两国间以意大利里拉结帐的清算制度。至于贸易航运条约，则规定了两国在贸易领域中的互惠原则，特别是在关税、运输、国内税、航运等问题上，规定了最惠国制度，但特殊权利及例外情况在外。