缅甸谚语

第8版()
专栏：

缅甸谚语＊好自夸的人无本事，
有本事的不夸己。＊要了解实际，就合上书本
到周围走一走。＊要想获得幸福，
必先刻苦耐劳。＊不吃苦就没有收获。＊金钱买不到好名誉。＊不能同时坐两条船，
不能同时讲两句话。＊牛离开群就会被老虎吞噬。＊鲜花要用水灌溉，
友谊要靠人珍爱。＊不懂就问，
脏了就洗。＊好说不做等于欺骗自己。＊没有诚实的狐狸，
没有不吃人的老虎。＊没有理想的人，
就像没有头脑一样。＊如果家是令人愉快的，
它就会吸引客人。＊宝石即使混在垃圾堆里，
仍然晶莹夺目。＊知识的金锅，
谁也偷不去。＊良种才能结好果。＊光阴潮汐不等人。＊乐观使人长寿。
柯贤伟　蔡祝生辑译