他们的“罪过”是参加投票

第5版()
专栏：在西方报刊上

他们的“罪过”是参加投票
美国统治集团不断地为美国的“民主”大吹大擂。但是，九月四日美国“国民前卫”周刊所发表的这张照片，再一次告诉人们，所谓美国的“民主”究竟是什么货色。
根据“国民前卫”周刊的说明，照片上的这些黑人是被迫从自己的家乡——田纳西州费叶特郡逃亡出来的农民，现在正在芝加哥南部地区他们所住的一个帐篷面前举行示威。他们为什么被迫离家出走呢？照片上那块木牌写着：“在这里居住着当佃农、分益农和短工的黑人家庭。他们被白人地主撵走并被迫离开家乡，因为他们胆敢使用自己作为美国人的权利去进行选民登记和参加投票。”
从去年美国大选到现在，差不多一年时间已经过去了。这些黑人就一直到处流浪着。“国民前卫”周刊说，照片上前排的那个名叫弗里曼·克莱蒙的婴孩，就是在帐篷中出生的。
这些黑人为抗议对他们的迫害而举行了示威。在肯尼迪之流看来，他们未免太不知“自我克制”了。因为，在美国的“民主制度”下，种族主义分子享有歧视和迫害黑人的“权利”，而黑人的“权利”则是忍受歧视和迫害。美国黑人无缘无故地受到种族主义分子毒打甚至私刑的，难道还算少吗？这些黑人胆敢参加什么选举，结果仅仅是被逐出家乡。而他们还要对此表示什么抗议，这就不能不使美国“民主”的宣传家感到他们真是太不知趣了！　（璐）