两德国家条约正式生效 德梅齐埃和科尔分别发表谈话

第6版(国际)
专栏：

　　两德国家条约正式生效
德梅齐埃和科尔分别发表谈话
本报柏林７月２日电 记者许宏治报道：民主德国和联邦德国关于建立经济、货币和社会联盟的国家条约７月１日正式生效。根据这一条约，西德马克从昨天起成为民德唯一法定支付手段。
民德总理德梅齐埃和西德总理科尔分别就此发表电视讲话。德梅齐埃称货币联盟是“两德统一的桥梁”。但他又说，表面上的统一肯定要比实际感情上的统一来得快，因此现在需要自信、信任和首创精神。科尔昨天在电视讲话中号召民主德国公民对“不熟悉的生活条件”和过渡时期的艰难作好思想准备。他说，困难是任何人不能否认的，就连西德也必须为统一作出牺牲。
从７月１日０时起，德意志银行设在东柏林的分行正式开张。昨天虽然是星期日，但从早晨一直到晚上９时，东柏林居民纷纷到银行换取西德马克。东柏林的大小商店均利用周末重新布置，在自己的货架上、橱窗里摆满来自西德的商品。这些商店原先出售的民德产品已在周末前处理一空。今天，各家商店开门营业，一律收西德马克。由于价格放开，许多商品价格昂贵，问津者寥寥无几。
根据国家条约的规定，民德在经济、货币和社会领域全面引入西德的现行法律制度。
民德政府宣布，将于７月２０日晚上通过为第二个国家条约作准备的时间表。另外，两德边界、东西柏林边界上的所有关卡已于７月１日０时全部取消。