高科技必须与传统工业改造相结合

第8版(每周文摘)
专栏：

　　高科技必须与传统工业改造相结合
高技术及新兴技术的产业开发，是近年来国内经济界颇感兴趣的热门话题。而且有迹象表明，它正成为投资建设的热点。
上海漕河泾新兴技术开发区高级工程师张永年在这股热潮下，经过冷静的思考，提出要防止“为开发而开发”、“为兴办开发区而规划、动工”的一窝蜂式的盲目倾向。他认为，开发区域应当建立在智力资源比较丰富的地区。中国作为一个发展中国家，智力缺乏，且分布很不平衡。因此，遍地开花式的兴建大批高新技术产业开发区是脱离实际的想法，应利用局部地区智力密集的优势，有重点地办好几个。
张永年提出，开发高新技术产业的一大目的，是参与本国本地区传统工业的改造。而实际上，现在这两方面往往相互脱节。受国内经济技术总体水平所限，当前高新技术产品的国内市场还很狭小，参与国际市场竞争尚力不从心。如善于把高新技术“嫁接”到传统产品上，高新技术将会在参与传统工业改造中赢得广阔市场。
张永年特别提到，科技人员以自己的成果创办小型科技企业，是改变科研、生产脱节状况的一条新途径。我国目前已有这类企业一万五千余家，但它们的发展仍有许多艰难之处。高新技术产业开发区应当在资金、场地、人才及各种培训、服务方面为之提供条件，扶植培育一批具有一定生存能力的高新技术企业。
　　　　　　　　　　　　　（六月七日《新闻报》　徐炯文）