不平常的心脏手术

第5版()
专栏：兄弟国家的先进科学技术

不平常的心脏手术
捷克斯洛伐克布尔诺第二外科临床医院扬·纳夫拉蒂尔教授成功地完成了一次不平常的心脏手术。
这次手术的目的是矫治一个九岁小姑娘马尔塔·斯蒂芳科娃的先天性心脏缺陷。这位小姑娘的肺静脉不是同左心房连在一起，而是同左边的上腔静脉连在一起。这样，氧化的血液就仅仅只能在肺与心之间循环。只有很少量的血液能流入身体各部，结果小姑娘身体发育受到严重影响。
到目前为止，见之于世界医学文献中所有矫治这种心脏缺陷的努力，都没有成功。纳夫拉蒂尔教授进行了高度精密的手术，成功地消除了这一缺陷（在动手术时，利用一个人工心肺装置）。目前小姑娘已脱离了危险期。