爱尔兰队的新纪录

第3版(综合)
专栏：体育

　　爱尔兰队的新纪录
本报记者 罗晋标
爱尔兰队在第１４届世界杯足球赛３场比赛均得平局，昨天下午同罗马尼亚队的比赛在加时赛结束时又出现平局，只是到了互射第５轮点球后才以５∶４获胜。爱尔兰队自１９３４年起参加历届世界杯赛，均在预赛中被淘汰，如今却一跃而为世界足坛８强，这是一项新的纪录。
爱尔兰队从决赛开始就说，他们没有什么雄心壮志，强队也没有把他们放在眼里，但他们知道，谨慎常常有助于克服障碍。如今，爱尔兰队使人们刮目相看了。
赛后，罗马尼亚队教练热内伊说，他的队遭到了巴西队那样的结局，他们至少曾有５次进球机会，而爱尔兰队只是大脚传球给其攻球手。罗马尼亚队缺少了勒克图什这位主力，裁判又未判罚爱尔兰队的许多犯规，因此罗马尼亚队无法发挥其本来的风格。爱尔兰队教练查尔顿抑制不住获胜的激动，他说，他比１９６６年为英格兰队夺得世界冠军时还要高兴。全体队员都作出了最大努力，比赛时间那么长，但队员们保持了冷静。在点球决胜之前，他曾对队员们说，他为全队队员已经作出的努力而感到自豪，不管怎样，即使输于点球也是值得骄傲的。
　　　　　　　　　　　　（本报罗马６月２６日电）