潘帕斯草原喜迎佳宾

第4版(国际新闻)
专栏：阿根廷通讯

　　潘帕斯草原喜迎佳宾
本报记者 张德真 李志明
辽阔无垠的潘帕斯大平原，土地肥沃，气候温和湿润，举世闻名的阿根廷农牧业主要集中在这片六十多万平方公里的土地上。首都布宜诺斯艾利斯正位于潘帕斯平原的中部。
五月二十七日，雨过天晴，阳光灿烂。杨尚昆主席一行驱车来到布市郊外的阿布罗霍斯庄园参观访问。身着草原牧民高乔人服装的牧工骑着高头大马，手持迎风招展的阿、中两国国旗，热烈欢迎远道而来的中国贵宾。
阿根廷农牧业生产发达，是世界主要农牧产品出口国。全国人口三千三百万，有牛近六千万头，羊三千多万只。阿根廷每年生产各种谷物近四千万吨（其中小麦一千万吨），食用油出口占世界总出口量的百分之二十，牛肉出口每年四十万至五十万吨。中国每年从阿根廷进口小麦、羊毛等，是阿根廷农牧产品的主要买主之一。
在阿布罗霍斯庄园，杨主席饶有兴趣地观看了种公牛、奶牛和肉牛。阿根廷人也是养马的能手。主人向杨主席展示了各个品种的马，有矫捷英俊的赛马、壮实威武的役马、还有小巧玲珑的矮种马。杨主席夸赞这些马养得好。牧工们还为杨主席表演了驯马。只见没有鞍子的烈马狂暴地蹦跳摇晃，高乔骑士凭两腿夹住马肚，稳坐马背，直至马被制服。惊险而精采的表演博得热烈的掌声。驯马表现了草原牧民慓悍骁勇的气质，也是阿根廷人民勇敢勤劳的象征。人们常说，阿根廷得天独厚，有这么好的一块大平原。然而，如果没有阿根廷人民多少代人的艰辛劳动，潘帕斯自然条件再好，也只能是一片荒原。
参观结束，庄园主人马克里先生请杨主席和随行人员品尝风味烤牛肉。烤肉本是潘帕斯牧民在野外劳动时的简易烹饪，现在已成为阿根廷人节假日最普通而又最热闹的聚餐方式，阿根廷牛天然放养，成本低而肉质好，在世界上享有声誉。席间，民间艺人为客人们表演了地方色彩浓郁的民间歌舞，表达了阿根廷人对中国贵宾的热烈欢迎之情。在杨主席提议下，随同访问的中国工作人员也登台唱歌，全场沉浸在充满中阿两国人民深情厚谊的热烈气氛中。（本报布宜诺斯艾利斯五月二十七日电）