老挝王国政府首相梭发那·富马发表声明 命令在老挝停止任何军事活动 再次呼吁沙湾拿吉集团派代表到指定地点进行停谈判 老挝王国政府军队总司令下达停止军事活动命令

第5版()
专栏：

老挝王国政府首相梭发那·富马发表声明
命令在老挝停止任何军事活动
再次呼吁沙湾拿吉集团派代表到指定地点进行停火谈判
老挝王国政府军队总司令下达停止军事活动命令
新华社河内3日电　“老挝之声”电台今天晚上发表了老挝王国政府首相梭发那·富马亲王5月2日在川圹发表的关于在老挝停止军事活动的声明，声明全文如下：
老挝王国政府一贯的政治立场始终是寻求对老挝问题的通过谈判的和平解决办法，以便建立中立、独立、统一和民主的老挝。
本着这个目的，在1954年日内瓦会议两主席的信件一经发出，我就呼吁沙湾拿吉集团派遣它的代表到川圹来讨论停火的办法。但是，这个集团没有回答这一充满着最良好愿望的呼吁。于是我重新建议他们在纳门乡举行谈判，但是这个建议也没有得到正式的答复。为了老挝人民的最高利益，我再一次重申我对沙湾拿吉集团的呼吁，请他们派代表到纳门乡，或者到第十三号公路欣合地区双方前沿之间的另一地点进行停火谈判。
尽管万象没有回答上述的呼吁，但为了为老挝有关各方的会晤创造有利的条件，为了在定于5月12日召开的国际会议开幕之前实际上实现停火，我已命令王国政府部队和老挝爱国战线党的武装力量从1961年5月3日起停止任何军事活动。同时，我要求沙湾拿吉集团的部队实现停火，停止一切进攻性的作战行动和炮轰，驻扎在上述日期的地点，明令禁止继续进行任何活动。如果上述活动发生，王国政府部队和老挝爱国战线党的部队将被迫立即起来为进行合法自卫而战。
另一方面，我认为，老挝问题，首先是老挝人的事，要由老挝人自己来解决，而首先是要由对老挝人民的最高利益负有责任的有关各方应表示诚意，为实现民族的和睦而继续谈判。同时，我也认为，举行十四国会议是从国际方面解决老挝问题的最有效的措施。因此，召开十四国会议、停火和恢复国际监察和监督委员会的活动正如一条链条中不可分割地联接在一起的三个环节。
在我最近对许多国家的访问中，我无限高兴地看到，各国的领导人完全同意我的政府的主张，赞成老挝和平、中立、独立和国家统一的政策。
我呼吁我国全体人民，全国各民族、各政党全力支持上述政策，加强团结，以自己的行动来促使和平早日恢复，民族和睦和国家统一早日实现。
新华社河内3日电　“老挝之声”电台今天广播，老挝王国政府军队总司令贡勒大尉今天发表声明，宣布王国政府军从1961年5月3日晨八时（老挝时间）起停止军事活动，并要求富米—文翁方面也采取同样行动。声明全文如下：
尽管富米—文翁方面蓄意不答复老挝王国政府关于召开有关各方谈判会议从而促进老挝问题的和平解决的建议，以梭发那·富马亲王为首相的老挝王国政府仍然坚决希望迅速实现日内瓦会议两位主席的呼吁、为我国谋求和平中立、独立和统一。
为了给5月12日在日内瓦召开的十四国国际会议及老挝有关各方会议创造良好条件，我遵照梭发那·富马亲王的命令，以老挝王国军队总司令的名义，命令老挝王国军队从1961年5月3日晨八时（老挝时间）起停止军事活动。同时我指示老挝王国军队各单位必须提高警惕，随时准备粉碎对方的一切挑衅。
我建议老挝爱国战线党战斗部队也同样停止军事活动。
对于富米—文翁方面的武装力量，我要求它们停止一切进攻，原地驻兵，不得移动，不得使用战斗机，不得派遣飞机侵犯由政府军及老挝爱国战线党战斗部队所控制的地区的上空。
我再次要求富米—文翁方面迅速派遣全权代表到距万荣以南十一公里的纳门乡或者是到十三号公路上欣合地区的双方前沿某地，与王国政府军代表团及老挝爱国战线党战斗部队代表团共同磋商停火及停战的规则。