萨尔瓦多内战双方达成恢复谈判协议

第5版(国际新闻)
专栏：

　　萨尔瓦多内战双方达成恢复谈判协议
新华社日内瓦４月４日电（记者施光耀）在联合国秘书长德奎利亚尔的斡旋下，萨尔瓦多内战双方今天在这里达成恢复谈判协议，以谋求结束旷日持久的武装冲突。
冲突双方在德奎利亚尔的主持下进行了一刻钟的直接会晤，就谈判进程的目的和形式等达成了一致意见。
根据萨尔瓦多司法部长奥斯卡·圣玛丽亚和法拉本多·马蒂民族解放阵线总指挥部成员安达尔司令签署的协议，谈判进程的目的是通过政治途径尽快结束武装冲突，重新统一萨尔瓦多社会。
双方同意在冲突结束后，继续就确保法拉本多·马蒂民族解放阵线成员重新加入萨尔瓦多政治生活提供保障和创造必要条件进行谈判。
萨尔瓦多内战已持续１０年之久，造成数万人死亡、数千人失踪，直接经济损失达数１０亿美元。萨尔瓦多政府和法拉本多·马蒂民族阵线曾数次聚会谋求停火，但均未获成功。双方在联合国主持下进行谈判这还是第一次。
联合国秘书长私人代表德索托在会谈后举行的记者招待会上说，今天的会晤标志着萨尔瓦多新的和平谈判的开始。同时，他还表示，鉴于萨尔瓦多和平进程几经受挫，彻底结束内战和恢复和平绝非易事。