巴黎公社万岁！——给我们的孩子

第7版()
专栏：

巴黎公社万岁！
——给我们的孩子
欧仁·沙德伦我真诚坦率，感到十分骄傲！因为我选择了一面通红的旗帜。这是我心中流动的鲜血的颜色。巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！是的，这面红旗是工人同志的最好的表记；因而我爱红旗。劳动者的旗子总是最美丽。巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！我绝对不爱坏蛋，也不爱受人的虐待；但是，好像同志一般，我爱所有的小孩。我和他们一起玩耍时，我们歌唱，大家都很愉快。巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！巴黎公社是什么，你们可曾知道？未来的英雄，听我说：那就是亲如同胞。将来我们长大了要把暴君来打倒。巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！为了要建立共和国的政权，我们要打败国王和他们整个集团。再也没有上帝耶稣！再也没有……神甫！巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！等到时机一成熟，每家的孩子不再是光着脚，只穿破衣服。大家都有吃有喝有工作。巴黎公社万岁！孩子们，巴黎公社万岁！〔以上诗文译者：沈宝基〕