阿工人胜利完成今年一二月份生产任务 波兰二月份工业计划执行情况良好

第5版()
专栏：

阿工人胜利完成今年一二月份生产任务
波兰二月份工业计划执行情况良好
新华社地拉那9日电　阿尔巴尼亚的广大工人以优异的成绩完成了今年头两个月的生产任务。
去年曾为国家多生产两万七千吨原油的石油工人，在1、2月份又以103．3％的成绩完成了计划任务。石油加工工业的职工在今年头两个月中也超计划为国家多加工了2．8％的石油。
全国重要的采矿部门——铬矿工业部门的职工，在超额15．8％完成去年全年的生产任务的基础上，继续乘胜前进，超计划7．5％完成了1、2月份的生产任务。
在1月和2月份，铜矿和煤矿工业部门的工人也取得了出色成绩，他们分别超额18．3％和1．2％完成了生产计划。在增加出口生产方面，有关部门的工人也以115．5％的成绩完成了今年头两个月的计划任务。
在1、2月份完成和超额完成计划的还有地质勘探部门和其他工业部门的职工。
据新华社华沙电　据这里的报纸报道，波兰2月份工业生产计划执行情况良好。
化学工业超额完成了2月份的生产任务，产值比1960年同期增长了14％。
在冶金业方面，波兰钢铁联合公司的职工在2月份超计划生产了一万五千吨钢、五千吨生铁和二千五百吨焦炭。钢材生产也完成了计划。
采煤工人完成了计划的100．7％，即多开采了六万三千二百七十五吨煤。其中以“马提耳达”、“维索瓦”等煤矿的生产成绩最为出色。采煤工业2月份的劳动生产率达到原计划的102．6％。