新的重型地球卫星射出宇宙火箭 苏联行星际站飞向金星 今年五月下半月行星际站将到达金星区

第1版()
专栏：

新的重型地球卫星射出宇宙火箭
苏联行星际站飞向金星
今年五月下半月行星际站将到达金星区
新华社12日讯　塔斯社莫斯科12日电：根据研究宇宙空间的计划，苏联在1961年2月12日用经过改进的多级火箭把一个重型人造地球卫星射入了轨道。在同一天，从这个卫星上射出了一个可操纵的宇宙火箭，这个火箭把一个自动行星际站送到了通向金星的轨道。
自动行星际站将在1961年5月下半月到达金星区。
这次发射的基本任务是：检查把宇宙物体送入行星际航线的方法；检查超远程的无线电联系和检查对宇宙站的操纵；明确太阳系的范围以及在宇宙中进行一系列物理研究。
安装在行星际站上的设备工作正常。自动行星际站的重量为六百四十三点五公斤。
自动行星际站上的无线电发报由地面指挥，频率为九二二点八兆周。
自动行星际站带有苏联国徽的标记。
对自动行星际站飞行情况的观测由专门的测量中心进行。据已经获得的数据，自动行星际站正在沿着接近预计的轨道运行；1961年2月12日莫斯科时间十二时，自动行星际站距离地面十二万六千三百公里，在地面上空位置的地理座标是：东经八十六度四十分，北纬六度零四分。
往金星方向的宇宙火箭的成功发射，正在开辟通向太阳系行星的第一条行星际航线。