《现代汉语异形词规范词典》出版

第11版(教育·科技·卫生)
专栏：

　　《现代汉语异形词规范词典》出版
　　据新华社北京1月15日电 （记者毛晓梅）新收录1200多组异形词条目的《现代汉语异形词规范词典》近日出版。这是10多位老词汇研究和词典编纂专家付出近10年艰辛取得的学术研究成果。
　　词典编写者主要是已作为国家规范标准于2001年12月发布的《第一批异形词整理表》的研制者。词典主编、著名辞书学家李行健教授介绍，这个表规范异形词338组，受到社会广泛欢迎，但还有一大批异形词仍然困扰广大语言使用者，仅据目前搜集到的有限材料，就达1600多组。因此，原异形词课题研究组自发组织全国有关专家，沿用“一表”研制的原则和方法，将尚未收入的1200多组异形词一一研究整理并编纂成词典。
　　词典所收的异形词以《现代汉语词典》、《异形词汇编》等10多部权威辞书为来源。推荐词形的选取以“通用性”为首要原则，从人民日报1995—2000年全部约3亿字文本中，统计不同词形出现的频率，并用1996年、1997年的66种社科杂志和158种自然科学杂志的语料进行了抽样复查，同时兼顾理据性、系统性等原则提出推荐词形。