中阿两国人民永远携手前进 李先念副总理在欢迎阿尔巴尼亚政府经济代表团宴会上的讲话

第4版()
专栏：

中阿两国人民永远携手前进
李先念副总理在欢迎阿尔巴尼亚政府经济代表团宴会上的讲话
新华社12日讯　李先念副总理在欢迎阿尔巴尼亚政府经济代表团宴会上的讲话亲爱的斯·科列加同志，亲爱的阿尔巴尼亚政府经济代表团的全体同志们，同志们：
我们非常高兴，以阿尔巴尼亚人民共和国部长会议第一副主席斯·科列加同志为首的阿尔巴尼亚政府经济代表团光临我国。你们带来了阿尔巴尼亚人民对中国人民的深厚情谊。你们的光临定将对进一步加强中阿两国人民兄弟般的互助合作关系作出新的贡献，我谨代表中国人民和中国政府，向我们的阿尔巴尼亚贵宾们，表示最热烈的欢迎，并且通过你们向兄弟的阿尔巴尼亚人民表示最崇高的敬意。
在刚刚过去的一年中，阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的领导下，在社会主义建设中取得了伟大的胜利。阿尔巴尼亚发展国民经济的第二个五年计划的主要指标已经胜利地提前和超额完成。农业合作化也已提前一年基本实现。现在，阿尔巴尼亚人民又以更高的热情和信心着手执行着规模宏伟的第三个五年计划，为把自己的祖国从现在的农业—工业国建成为工业—农业国而奋斗。中国人民为兄弟的阿尔巴尼亚人民所取得的光辉成就而欢欣鼓舞；并且坚信，勇敢勤劳的阿尔巴尼亚人民，在阿尔巴尼亚劳动党和政府的坚强领导下，在完成第三个五年计划的斗争中，一定能够取得新的更辉煌的成就。
亲爱的同志们，我们从切身的经验中深深体会到，建设社会主义是一项光荣伟大的事业，同时又是一项艰巨复杂的事业，不可能设想在前进的道路上，不会遇到障碍和困难。但是，我们同样深深体会到，只要有了马克思列宁主义政党的正确领导，只要充分地发扬广大人民群众的革命干劲，只要依靠全党全民同心同德，艰苦奋斗，就一定能够战胜一切困难，克服一切障碍，取得建设社会主义的伟大成就。大家知道，阿尔巴尼亚处于资本主义国家包围之中，帝国主义和南斯拉夫铁托集团一天也没有停止过对阿尔巴尼亚的颠覆和破坏活动。但是，阿尔巴尼亚人民从来没有在敌人的压力面前屈服，从来没有对任何困难低头。阿尔巴尼亚人民始终紧密地团结在阿尔巴尼亚劳动党和霍查同志的周围，用“一手拿镐、一手拿枪”的战斗精神，坚持了社会主义革命，胜利地进行着社会主义建设。阿尔巴尼亚人民这种不畏强暴、坚贞不屈的革命英雄气概，受到中国人民和全世界进步人类的赞扬和敬佩。
阿尔巴尼亚政府和人民一贯坚持和平外交政策，坚决反对美帝国主义的侵略活动和战争阴谋，争取同不同社会制度国家的和平共处，积极支持亚洲、非洲和拉丁美洲人民的正义斗争，对促进人类进步事业和维护世界和平作出了卓越的贡献。光荣的阿尔巴尼亚劳动党是生气勃勃的战斗的马克思列宁主义的党，是同群众有血肉联系的党。阿尔巴尼亚劳动党一贯高举马克思列宁主义的光辉旗帜，忠实于无产阶级国际主义原则，坚持不懈地加强社会主义阵营和国际共产主义运动的伟大团结，同以南斯拉夫铁托集团为代表的现代修正主义进行着毫不调和的斗争，坚定地捍卫了马克思列宁主义的纯洁性。中国共产党因为有阿尔巴尼亚劳动党这样一个坚强的无限忠诚于马克思列宁主义的战友而引以自豪。
中阿两国人民有着亲如手足的兄弟友谊和紧密的互助合作关系。我们这种友谊和互助合作关系，在过去的一年中获得了进一步的巩固和发展。中国人民不论是在社会主义建设中，在反对美帝国主义侵略、维护主权和领土完整的斗争中，在恢复中国在联合国的合法权利的斗争中，都一向得到阿尔巴尼亚人民的有力支持。中国人民对此深为感谢。我们两国都是社会主义阵营大家庭的兄弟之邦。从易北河到三八线，从亚得里亚海到十七度，强大的社会主义阵营是一个不可分离的整体。对于社会主义阵营任何一个国家的侵略和挑衅，就是对整个社会主义阵营的侵略和挑衅。中国人民同阿尔巴尼亚人民一样，一向把加强社会主义各国之间的团结和互助作为自己神圣的国际主义义务，并将始终不渝地为此而努力。让我们两国人民同其他兄弟国家人民一道，永远风雨同舟、患难相共、并肩奋斗、携手前进。
亲爱的同志们，不久以前结束的各国共产党和工人党莫斯科会议及其所一致通过的莫斯科声明，具有伟大的历史意义。这是马克思列宁主义和国际共产主义运动的伟大胜利，同时也是我们新的共同斗争的开始。当前形势十分有利于各国人民争取世界和平、民族解放和社会主义的共同斗争。我们坚信，世界上没有任何力量能够阻挡我们的共同事业取得最后胜利。
现在，我建议：
为阿尔巴尼亚人民的社会主义建设事业的进一步发展，
为中阿两国人民永恒的牢不可破的兄弟友谊，
为敬爱的恩·霍查同志、穆·谢胡同志和其他阿尔巴尼亚党政领导同志的健康，
为以斯·科列加同志为首的阿尔巴尼亚政府经济代表团全体同志的健康，
为社会主义阵营的伟大团结，
为世界和平，
干杯！