阿尔及利亚外交部人士对新华社记者说 发展武装斗争才能争到独立 阿尔及尔和格尔马等地人民示威抗议“公民投票”

第4版()
专栏：

阿尔及利亚外交部人士对新华社记者说
发展武装斗争才能争到独立
阿尔及尔和格尔马等地人民示威抗议“公民投票”
据新华社开罗6日电　正当法国戴高乐政府大搞“公民投票”阴谋活动的时候，阿尔及利亚外交部副秘书长贝勒侯赛因·马卜鲁克最近在这里对新华社记者说，“我们不抱任何幻想，我们十分清楚地知道：只有发展和加强阿尔及利亚的武装斗争，才能使我们越来越接近我们的目标——完全的和充分的独立，任何东西都不能使我们脱离这个目标。”
他说，几年来，这个国家的英勇的人民流了不少鲜血，但是他们的斗争决心，在业已进入第七个年头的今天，比过去任何时候都更加坚强了。正如阿尔及利亚临时政府总理阿巴斯在阿尔及利亚展开武装斗争六周年纪念时所说的：“阿尔及利亚人民将继续斗争，直到获得独立。”
贝勒侯赛因指出，阿尔及利亚人民同法帝国主义之间展开的军事斗争在1960年有了显著加强。他说，1960年的事实向全世界表明：参加阿尔及利亚民族独立战争的不仅是阿尔及利亚民族解放军，而且还有阿尔及利亚全体人民。他还说，尽管法国从北大西洋公约组织盟国那里获得了人力和装备的增援，但是法国的军事地位在1960年中已经严重地恶化。
贝勒侯赛因还说，在1960年中，阿尔及利亚临时政府和人民得到了社会主义国家和全世界爱好和平的国家的物质上和道义上的支援。他说，阿尔及利亚政府代表团访问中国和苏联事实上承认阿尔及利亚政府这两件事，是对于阿尔及利亚事业的重大贡献。
贝勒侯赛因在谈到1961年的展望时说，“那将是进行组织和发展的一年。那将是组织和教育我们的人民以便挫败戴高乐的恶毒计划的一年。我们将同全世界一切进步力量合作，以便建立一个反对帝国主义恶势力的强大的统一战线。”
据新华社巴黎7日电　昨天在阿尔及利亚开始举行戴高乐提出的建立所谓“阿尔及利亚公共行政机构”的“公民投票”。法国当局使这次投票从6日到8日分区举行，因为它要调集尽可能多的军队到选举地区去镇压阿尔及利亚人民的反抗，并且胁迫他们投赞成票。
但是，尽管如此，无畏的阿尔及利亚爱国者却表现了他们富贵不能淫、威武不能屈的气节。5日，阿尔及利亚人在阿尔及尔的卡斯巴区通宵示威，坚决要求独立。在举行投票的第一天——6日，格尔马的阿尔及利亚人纷纷罢市以示抗议。在东阿尔及尔的塞蒂夫附近，阿尔及利亚人也在两处地方举行了抗议示威，法国军队竟开枪镇压，示威者一人被杀死，五人受伤。