美国新年几家欢乐几家愁 一面是一掷千金、穷极奢华 一面是萧条失业、凄苦冷落

第3版()
专栏：

美国新年几家欢乐几家愁
一面是一掷千金、穷极奢华 一面是萧条失业、凄苦冷落
新华社31日讯　据塔斯社纽约讯：新年前夕，在纽约“洛克菲勒中心”的灰色摩天大楼角下，布置了一棵高二十米，重两吨半的大枞树。它是美国富豪洛克菲勒兄弟不惜破资上万美元，从宾夕法尼亚州的大山中弄来的，据说这是出于基督教义中对近邻的关怀。
二十名电工日夜不停地工作了九天，在树上安装了四千个五光十色的球，光是电线就用了四公里多长。
从枞树对面的“路易十六”饭店里，传出了欢乐的歌声：祝贺新年，祝贺幸福的新年和“圣诞节”。
和这种景象相对照，在宾夕法尼亚州埃梅市的街道上，也有挂满白雪的枞树，但是上面布置的不是五光十色的小球，而是涂上颜色的破铁片和碎玻璃瓶。在这棵枞树旁边的一块胶合板上写着：“埃梅市是一个萧条笼罩的城市。圣·克劳斯，你或许会给这里带来些工作。”丹佛《邮报》登载了这棵枞树的照片，并指出：它对这个城市居民来说，是冷落的“圣诞节”和新年的象征，这个城市的主要企业——煤矿停工已经六年了。
宾夕法尼亚州矿工这种凄苦的新年玩笑，对新英格兰失业的纺织工人、匹兹堡失业的钢铁工人、底特律失业的机器制造工人——对于一切危机受害者来说，是很容易理解的。
田纳西州索梅维尔地方的农业工人特罗特尔一家，是在帐篷里度过新年的。挂在这个简陋的小房屋檐上的缠上纸条的小棍，对他的六个孩子起了新年枞树的作用。美联社记者访问特罗特尔一家以后写道，在帐篷里放着三张紧紧靠在一起的床，上面睡八个人；一个用铁皮做的炉子正冒着烟，煤油灯暗淡无光。与特罗特尔的帐篷并排的，还有十个这样的帐篷。据记者说，这种帐篷的数目很快将增加到三百个。这些帐篷的住户黑人，因为敢于参加今年的总统选举，被种族主义分子从他们的住房里赶了出来。
阿肯色州瓦伊俄的十一岁的伯恩斯没有任何枞树，因为她的父亲——一个失业的木匠根本买不起这玩艺。（附图片）
纽约年景
“下来，你被解雇了！”
韦启美